ฉบับแปลภาษาไทย


ประกาศ
แถลงการณ์ราชรัฐ
เรื่อง
การประกาศใช้รัฐธรรมนูญฉบับสหพันธ์ราชรัฐที่ 1

        เนื่องด้วยสภาวการณ์ปัจจุบัน การปกครองของวาเลนเซียที่ผ่านมาประสบปัญหาในหลายๆด้าน ทั้งในกระบวนการปกครอง และระบอบการปกครองประชาธิปไตยเดิมนั้นมิค่อยมีความสมบูรณ์เท่าที่ควร จึงมึการประชุมสมัชชาแห่งชาติครั้งที่ 26 ในวันที่ 15 ธันวาคม ค.ศ. 2018 เพื่อระดมความคิดและแก้ปัญหาในด้านการปกครอง จนมีเสียงเป็นเอกฉันท์ให้มีการแก้ไขกฎหมายรัฐธรรมนูญและแก้ไขโครงสร้างการปกครองครั้งใหญ่ โดยการยกเลิกพระราชอำนาจในฐานะประมุขของสมเด็จพระบิดาเป็นอำนาจของเจ้าฟ้าผู้ดำรงตำแหน่งฝ่ายบริหาร (ปัจจุบัน เรียนกว่า “สมเด็จพระราชาธิบดี หรือสมเด็จพระราชินีธิบดี กรณีเป็นพระธิดา(ผู้หญิง))แทน เพื่อให้สอดคล้องกับหลายๆประเทศที่เป็นรูปแบบราชรัฐ ซึ่งมีเจ้าชายหรือเจ้าหญิงเป็นพระประมุข  รวมถึงให้มีการแบ่งกระจายอำนาจมากขึ้น ทั้งจัดให้มีการเลือกโดยประชาชนและให้ประชาชนเป็นผู้กำหนดอย่างแท้จริงและเป็นไปโดยรูปธรรมมากขึ้น และให้สอดคล้องกับเจตนารมณ์ของความเป็นประชาธิปไตยของชาติและสวัสดิภาพของประชนชนโดยรวม
        จึงเห็นสมควรให้มีการยกเลิกรัญฐธรรมนูญฉบับโนเวมเบอร์ 2018 และให้มีการประกาศใช้รัฐธรรมนูญฉบับสหพันธ์ราชรัฐที่ 1 ขึ้นใช้แทนนับตั้งแต่นี้สืบไป
     
ทั้งนี้ จึงเรียนมาเพื่อทราบ

สมเด็จพระราชาธิบดี จอห์นนี่ ฮันท์ ฟรานซิส วาเลนติโน ปานันดี เปอตวน อาห์กง เฮนส์ ออฟ วานินดาส
พระราชาธิบดีแห่งวาเลนเซีย
ปีที่ 4 แห่งลำดับรัชสมัยที่ 1

Comments

Popular posts from this blog

Welcome Valensia

แถลงการณ์ราชรัฐ วันที่ 7 กรกฎาคม ค.ศ.2018